Hari ini 17 Ramadan. Tarikh nuzul al quran. Tarikh ayat pertama al quran diturunkan kpd Rasulullah s.a.w.
Ayat pertama diturunkan dimulakan dgn perkataan iqra. Org kita terjemahkan sbg baca. Terjemahan bahasa inggeris, read, proclaim, recite.
Jika diterjemahkan drpd inggeris ke melayu, selain baca, nyatakan, rujuklah. Boleh juga diterjemakan sbg dengar, ulang, tanya, faham, belajar, buat, ajar, dll. Berkait dgn ilmu dan kuasa Allah.
Tiada ulasan:
Catat Ulasan